The special layout of the two-part housing allows a simple assembly and forms a recessed grip on the backside for transport on short distances. The design integrates the existing mechanical elements. With the trolley the devices can be easily transported over longer distances.